I haven't tried it but you can probably create a config file that tells the .Net Framework where to look for the library:
<probing> Element
However, as most libraries are merged in the executable and the other libraries are pretty small (<20 kb) I don't think it is worth dealing with it.