Many properties and methods which are available in the full .Net Framework aren't available in the .Net Compact Framework.
As you can see in this page:
TreeView Members (System.Windows.Forms)
The Sorted property doesn't have the small device icon and therefore not included in the .Net CF.