Hmmm.... die Outlook.dll benötigt .Net CF 2.0, aber Dein ETEN Glofiish X800 mit WM6 sollte das können.
Probier mal das Beispielprogramm aus der Hilfe von Erel selbst:
Custom contact list
Tritt der Fehler auch hier auf?
Übrigens, welche Version von Basic4ppc verwendest Du?