Hello,
Your software is pretty ... impressive in terms of simplicity of implementation, functionalities, targets in terms of system, ...
Your commercial offer is consistent, two products free and two others paying. A balance justified by the target and the "scarcity" of offer to develop on Android and IOS.
Your potential clientele exists, that of those who do not want to "se prendre la tête", in French, "do your head in" for anglophones if I believe this dear GOOGLE translation.
So, you have a good wagon in hand but it lacks a locomotive. There is no future apart from big institutions such as Apache, .... and ... Eclipse. You would need a locomotive of this kind that attracts many developers. The current RAD products from Eclispe are not at the level of your "know-how".
You have made the choice, finally I believe, to redevelooper everything that is included in the framework Eclipse. Eclipse has everything you need to build a software such as yours, the source code editing framework, the debugging framework, the management of project directories ... And also of fairly obvious link with software of management of Source software such as CVS, test software, ...
My experience in a large company in France has led a team that has develloped in this environment, a "workshop" for our script language, everything was there, editing, syntactic coloring, immediate compilation, ... execution, debug,. ..
I know that my message is a bit hazardous given the investments already made by you, but it must also be admitted that apart from a known organization, it is very difficult to get known ...
.