1) You should use the PlayStore beta program because then you won't have to teach users how to sideload your app from your website, and users will automatically be notified of new beta versions.
2) NEVER give out an APK with the DEBUG key - ALWAYS use your own key regardless if the app is a beta or release